7月6日，大家期待已久的暑期学术预备营终于在今天正式开营啦!早晨八点半，上海更新学校的老师们做好了一切准备，在大门口等待着迎接今年暑期营会的学生到来。在根据相关的防疫防控要求办理完成入校手续后，孩子们背着书包，一个个兴奋地进入教室，他们期待在这里开启一段与众不同的暑期时光。在今年的学术预备营会中，为了更好地提供针对性的学术指导，在经过中外方教学团队审慎的评估和讨论之后，我们将学生们分成了四个不

上海更新学校中学部一行学生在寒假期间有机会去到加利福尼亚的洛杉矶进行为期23天的冬令营。此行的目的主要是让学生们能够提前体验在美国的学习和生活。孩子们的行程中包括参加当地学校的课程，与当地的美国学生一起上课，并且有机会入住当地的寄宿家庭与他们一起生活。这样的经历不但帮助孩子们与当地的家庭建立友谊，并且能更近距离的感受美国的文化和生活方式。在与美国家庭相处的过程中，孩子们也很积极踊跃的与当地的家

6月28日，上海更新学校小学部的毕业典礼正式在校举行。我校领导与五年级的学生和家长们一起参加了此次毕业典礼，以纪念和庆祝孩子们顺利完成小学阶段的学习。时光如白驹过隙，从这五年来，我们一起看到——更新的这些孩子们从将将稚嫩的9岁年纪，迈入现今愈发懂事、成熟的生命阶段。而今，他们已经完成了自己在小学阶段的学业，即将升入更具挑战性的中学阶段。让我们一起来铭记此刻——感恩孩子们平安顺遂地走过了小学这五